Per una filologia integrata dei testi e delle immagini
Primo Convegno del Centro di Ricerca Interuniversitario «Scritture e Civiltà. Libri e testi nell’Italia medioevale»
l convegno si svolgerà in presenza fino ad esaurimento dei posti disponibili e in diretta su piattaforma TEAMS collegandosi a questo LINK
Organizzazione
- Corrado Bologna - Scuola Normale Superiore
- Alessandra Forte - Scuola Normale Superiore
Programma
GIOVEDÌ 8 SETTEMBRE
10.00 Introduzione ai lavori: Stefano Carrai, Corrado Bologna, Alessandra Forte, Andrea Mazzucchi
10.30 Riflessioni di metodo
Claudio Ciociola (Scuola Normale Superiore)
Per una “filologia delle immagini”
11.00 Libri e corredi figurati “d’autore”: modera Stefano Carrai
Giuseppina Brunetti (Alma Mater Studiorum-Università di Bologna)
La filologia delle immagini, le immagini per la filologia: esempi da testi romanzi
Lucia Battaglia Ricci (Università di Pisa)
Sul Dante Chantilly
Anna Pegoretti (Università degli Studi Roma Tre)
Lettori forti e trasmissione di paratesti: ancora su qualche esempio dantesco
12.30 Discussione
15.00 Botteghe di lavoro e copia delle immagini: modera Silvia Maddalo
Francesca Manzari (Università degli Studi di Roma La Sapienza)
Modelli, copie, trasmissione delle immagini: metodi di lavoro nei libri devozionali del Trecento
Silvia De Santis (Università degli Studi di Roma La Sapienza)
Il Roman de Troie di Benoît de Sainte-Maure: usus scribendi e usus illuminandi nei codici miniati italiani
Lola Massolo (Biblioteca Apostolica Vaticana)
La tradizione dei codici illustrati di Paolino Veneto: scelte compositive e modelli iconografici
17.00 modera Francesca Manzari
Serena Picarelli (Università degli Studi di Napoli Federico II)
La genesi del corredo figurativo del codice medievale. Indagine sul ruolo delle istruzioni al miniatore
Fara Autiero (Università degli Studi di Napoli Federico II)
Un’incursione nelle botteghe del Cento: fenomenologia della copia di testo e immagini
18.00 Discussione
VENERDÌ 9 SETTEMBRE
9.00 Affinità paleografiche e codicologiche, edizioni critiche di apparati di immagini: modera Claudio Ciociola
Ilaria Morresi (Università degli Studi di Roma La Sapienza)
“Linealis descriptio”: interazioni fra testo e diagrammi nelle Institutiones di Cassiodoro
Marco Cursi (Università degli Studi di Napoli Federico II)
Scritture e immagini tra Francesco di Giorgio Martini e Leonardo: il Laur. Ashb. 361
Francesco Paolo Di Teodoro (Politecnico di Torino)
L’edizione critica del disegno geometrico storico: i trattati di Piero della Francesca (con un inciso sulla Descriptio urbis Romae di Alberti)
10.30 Discussione
11.30 Affinità iconografiche: casi di studio I: modera Corrado Bologna
Marco Rainini (Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano)
Per l’edizione del Liber Figurarum di Gioacchino da Fiore
Alessandro Palazzo (Università degli Studi di Trento)
Significato e funzione delle immagini nei testi geomantici medievali
14.30 Affinità iconografiche: casi di studio II: modera Lino Leonardi
Matteo Ferretti (Liceo 1, Lugano)
Il Roman de la Rose: appunti sul rapporto fra testo e immagini nella più antica tradizione manoscritta
Ilaria Molteni (Université de Lille)
Tradizioni iconografiche nei romanzi arturiani
15.30 Discussione
16.30 Affinità iconografiche: casi di studio III: modera Andrea Mazzucchi
Gennaro Ferrante (Università degli Studi di Napoli Federico II)
L’analisi iconografica come supporto degli studi filologici e codicologici. Il caso di Dante
Alessandra Forte (Scuola Normale Superiore)
Genealogie iconografiche dantesche
Valentina Rovere (University of Helsinki)
Al di là di Boccaccio: tradizioni illustrate del De casibus e dei suoi volgarizzamenti
Alessia Tommasi (Scuola Normale Superiore)
Boccaccio illustrato: tradizioni iconografiche nel De mulieribus claris e nelle sue traduzioni
18.30 Discussione
SABATO 10 SETTEMBRE
9.30 Esegesi e copia figurativa fra medio Evo e modernità: modera Lina Bolzoni
Andrea Torre (Scuola Normale Superiore)
Esegesi accademica e commento verbovisivo: i Rerum vulgarium fragmenta e le Imprese di Crusca
Silvia Maddalo (Università degli Studi della Tuscia)
La tradizione in figura del Canzoniere: omaggi e tradimenti
Carla Mazzarelli (USI-Università della Svizzera Italiana)
Dipingere in copia: tradire e tradurre i “Grandi Maestri”
11.00 Discussione
11.30 Tavola rotonda conclusiva: Corrado Bologna, Lina Bolzoni, Stefano Carrai, Claudio Ciociola, Alessandra Forte, Lino Leonardi, Andrea Mazzucchi
12.30 Fine dei lavori