Filologia digitale e testi italiani antichi (e moderni) 2

Programma

14 maggio

11:00 
Saluti istituzionali

Introduzione
Lino Leonardi | Scuola Normale Superiore

11:30 
I criteri per la trascrizione dei testi italiani antichi

Presentazione
Lino Leonardi | Scuola Normale Superiore

12:00
Tavola rotonda:
Linguistica vs letteratura: quale filologia digitale?

Simone Albonico | Sapienza Università  di Roma
Marco Biffi | Università  di Firenze
Roberta Cella | Università di Pisa

Coordina: Francesco Bausi | Università  di Firenze

13:30
Buffet

14:30 
La Biblioteca digitale della letteratura italiana delle origini (BILIO)

Presentazione
Paolo Squillacioti | CNR-OVI
Noemi Pigini | University of Zurich 

15:00
Tavola rotonda:
Testi, manoscritti, lessico: verso un sistema integrato?

Salvatore Arcidiacono | Università di Catania
Irene Ceccherini | Università di Firenze
Giuseppe Marrani | Università per Stranieri di Siena

Coordina: Claudio Ciociola | Scuola Normale Superiore

16:30
Pausa caffè

17:00
Il Digital Philology Hub per l’edizione critica digitale

Presentazione
Emiliano Degl’Innocenti | CNR-OVI/DARIAH
Valentina Nieri | Scuola Normale Superiore

17:30
Tavola rotonda:
Cosa può essere un’edizione critica digitale?

Marina Buzzoni | Università Ca’ Foscari di Venezia
Federico Boschetti | CNR-ILC
Alessio Decaria | Università di Genova

Coordina: Lino Leonardi | Scuola Normale Superiore

15 maggio

09:00
La filologia digitale per Dante

Presentazione
Fara Autiero | Università Federico II di Napoli
Gennaro Ferrante | Università Federico II di Napoli

09:30
Tavola rotonda:
Opportunità e rischi della filologia digitale applicata a Dante

Vittorio Celotto | Università  Federico II di Napoli
Paolo Chiesa | Università  di Milano
Elisabetta Tonello | Università di Salerno

Coordina: Prue Shaw | University College London

11:00
Pausa caffè

11:30
I portali dei classici

Presentazione
Monica Berté | Sapienza Università  di Roma
Martina Dal Cengio | Sapienza Università di Roma

12:00
Tavola rotonda:
Come leggere i classici, a stampa e/o sul web

Paola Italia | Università   di Bologna
Giulia Raboni | Università  di Parma
Arnaldo Soldani | Scuola Normale Superiore / Università  di Verona

Coordina: Andrea Mazzucchi | Università  Federico II di Napoli

13:30
Conclusioni
Andrea Mazzucchi | Università Federico II di Napoli

L'evento è finanziato con i fondi MUR_PNRR_PE_CHANGES_LEONARDI

IMG: Bet Noire by Stock