Raccontare il Novecento artistico: una riflessione e un ripensamento