Filologia romanza e italiana - Alle origini del romanzo europeo: il Lancelot di Chrétien de Troyes (Ordinario)

Chrétien de Troyes è l’autore che più di ogni altro, nella Francia del XII secolo, ha costruito con i suoi romanzi in versi i fondamenti strutturali, psicologici e narrativi per lo sviluppo del genere che avrebbe dominato la cultura europea. In particolare il Chevalier de la charrette (Lancelot) è l’opera che introduce nel mondo arturiano il personaggio-simbolo della perfezione cavalleresca e dell’amore cortese. Nel primo modulo del corso, la lettura di questo testo seminale sarà condotta dedicando particolare attenzione allo stile, alle fonti, alla fortuna dell’opera.

Nel secondo modulo sarà affrontato il problema testuale del Lancelot. L’immediata fortuna dei romanzi di Chrétien de Troyes comportò un’intensa attività di copia di cui rimangono pochi testimoni manoscritti. L’alto tasso di varianti che li contraddistingue, non di rado di natura rielaborativa, pone un problema filologico tuttora non risolto, a 150 anni dalla prima edizione critica. Ripercorrere la storia editoriale del Lancelot porterà a confrontarsi con delicate questioni di metodo e a interrogarsi sul rapporto tra la “verità dell’autore” e la “verità del copista”.