Letteratura italiana - La letteratura della resistenza europea: alcuni romanzi (PhD)

Per quanto sembri strano, parlare di letteratura europea della Resistenza significa confrontarsi con un campo di studi ancora quasi interamente vergine. Se la trasfigurazione narrativa della memoria della lotta partigiana è stata studiata dagli specialisti delle singole letterature nazionali (soprattutto per la Francia, la Polonia, la ex Jugoslavia e la Grecia), nessuna analisi comparativa è stata sino a oggi tentata – verosimilmente a causa degli insuperabili ostacoli linguistici. Persino i poliglotti più intraprendenti vengono infatti scoraggiati dal gran numero di idiomi in cui è stata raccontata l’epopea della Liberazione, tanto più che spesso alcuni dei libri di maggiore qualità sono stati composti in lingue considerate minori solo per ragioni meramente quantitative (è il caso per esempio della letteratura ceca, della letteratura olandese o della letteratura serba). Proprio per questo, però, lo studio comparato del modo in cui le diverse letterature europee hanno raccontato la Resistenza offre agli studenti e ai giovani studiosi un eccellente terreno di ricerca, dove testare metodi e ipotesi ambiziose in maniera originale.